Discussion about this post

User's avatar
Sutong Chen's avatar

Editor’s note on process and AI use:

Every issue of The Velvet Scalpel begins with a question and a central claim developed by Sutong Chen. Its argument, structure, source selection, interpretation and final editorial decisions are hers. Under her direction, ChatGPT and Claude may assist with locating relevant sources and explaining how they bear on the theme, organising material, identifying repetition or gaps in logic, translating her mixed Chinese-and-English drafts sentence by sentence, and checking facts and references.

These tools are instructed to preserve her meaning, structure and voice rather than paraphrasing the text or smoothing it into a more generic version. She reviews the relevant primary sources herself. Where a source has not been read in full, direct quotations are checked against the original text, while conceptual attributions are verified through the original source or an authoritative reference. She reviews every sentence and takes full responsibility for the finished article.

22 July 2026

No posts

Ready for more?